科学好玩,至少包含这样几层意思:一是科学本身,即支配宇宙的自然规律是充满魅力的;其二,探索科学、揭示自然规律的过程,科学发现和创造发明的过程是趣味无穷的;其三,科学技术一旦与人类社会发生关系,也是多姿多彩的。因此,科普读物,尤其是给孩子们看的科普读物,应该从展示科学的魅力入手,使小读者从中感受到科学的好玩进而产生对科学的热爱,才能说是成功的。这应该是科普创作的一种理念。
最近,北京少年儿童出版社推出的一套翻译的英国科普读物———《可怕的科学》丛书(尼克·阿诺德著、托尼·德·索雷斯插图),不仅使我更加坚信科学好玩与科普创作的关系,而且这套丛书的特色也是值得一提的。
丛书冠名为《可怕的科学》,用时下的时髦语言来说,第一印象是:特酷!特吸引眼球!这套丛书有60种,书名都是怪怪的:化学也疯狂,丑陋的虫子,杀人疾病全记录,要命的数学……等等,与众不同,又新奇又刺激。这套丛书在书名上标新立异,当然不排斥商业运作的因素,然而依我所见,这套丛书的命名及每册书的书名和小标题,主要还是根据小读者的心理特征,以逆向思维的模式,精心策划设计的。它服从于科学好玩的创作主旨,着力在趣味性上开掘科学的奥妙,体现出又可怕又可爱、貌似可怕实则神奇的内涵,给读者感官上以强烈的冲击力,使读者对科学产生兴趣。我们看到,美国勇气号火星探测器,在火星迎来的第一个黎明时,地面控制人员唤醒它时用的是著名的英国摇滚乐队披头士的歌曲《早安!早安!》,由这个例子可以得知,科学就是这么好玩!
当然,《可怕的科学》丛书的成功,不仅限于名字的新颖别致,给人以意外的惊喜,更主要的功夫,还是用在与传统的科普读物完全不同的写法上。它不求内容的系统性,也不是孤立地就科学谈科学,而是注重从科学与人文、科学与社会的结合,充分挖掘科学发现发明的逸闻趣事,也包括科学史上并不那么伟大高尚的事例,以突出科学探索和发现的艰难曲折。平心而论,这样的科普读物需要作者占有科学技术史上大量史料,看似容易实则很难。
在内容的取舍和版式的编排上,作者、编者包括美术插图都特别注意儿童的阅读心理,适应儿童兴奋点不断转移和跳跃式阅读习惯,精心安排不同口味的知识板块和插图。这些穿插着故事、小实验、思考题、科学家小传和格言、短小精悍的知识内容,组合成千变万化、异彩纷呈的画廊,加上风趣幽默的语言,夸张有趣的图画,我相信小读者不仅会觉得科学好玩,有趣得很,而且还将享受到阅读的快乐。
给孩子们看的科普读物,原来也可以这样写。这也算是我的一个收获吧!金涛,著名科幻作家,著有科幻小说、科普著作及其它作品多部,现任科学普及出版社社长兼总编。金涛先生从事新闻记者工作多年,曾两次赴南极采访,足迹遍及欧美多国。